【中心组研讨发言】新时代中华优秀传统文化创新发展的新契机新天地

　　新时代中华优秀传统文化创新发展需要两个结合。所谓“两个结合”，一是把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，这是习近平总书记多年来一直强调的；二是把中华优秀传统文化与科学文化相结合，这与习近平总书记所说的“民族的科学的大众的”之“科学的”是契合的。把马克思主义同中华优秀传统文化相结合，是当代中华文化建设方面的马克思主义中国化。

　　在马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合中，二者的关系是什么？我认为，马克思主义解决的是发展方向的问题，中华优秀传统文化面对的是传承中的创新问题。二者的关系可表述为：以马克思主义的立场、理论和方法为指针，